Última actualización:
22/08/2024 - Exactamente un año después que fuera lanzada, se actualiza a su versión definitiva, con varias correcciones.
22/08/2023 - Corregidas erratas.
Hoy, un post muy especial. Porque seguramente, al mismo tiempo (o poco despues) que publiquemos esto en el blog, saldrá una actualización en Broheim donde también tendremos esta banda maquetada y traducida al ingles.
Los Hijos de Hashut salieron en la revista Troll n°24. Esta revista salía junto a las White Dwarf, a fines de los 90 y principios de 2000, y traía información sobre algunos juegos de especialista, además de conversiones y demás.
Hace unos días, me contactó Turhan (webmaster de Broheim), para que colaboremos en conjunto y podamos, en primer lugar, remaquetar la banda (solo hay un scan de la revista que deja bastante que desear), y además traducirla al ingles, ya que no hay disponible un scan de la revista Troll n°24 en ese idioma.
Por lo tanto, luego de algunos días de trabajo, terminamos el documento.
Les dejo a continuación la banda en español. Disfrútenla.
Buenas, échale* un vistazo a las reglas del trabuco, por que yo personalmente le pondría la keyword “metralla” en la descripción, para qué sé entienda bien que sigue siendo un trabuco. También haría la típica división entre “Héroes” y “Secuaces”.
Ánimo!
Buenas.
tu comentario me recordó que tengo que modificar este documento, ya que la banda fue actualizada. Tal actualización la realizamos Dave “StyrofoamKing” Seidman-Joria y yo.
A pesar de que en Broheim el PDF de la banda en ingles es el actualizado, en español aun no lo hice. Prometo en estos días encargarme de eso.
Saludos!